Wenn Literaturwissenschaftler sich mit den Erzähler-Figuren von Romanen und Erzählungen beschäftigen, dann unterscheiden sie nach Erzählform (in Ich- und Er-Erzähler) und Erzählperspektive, also ob neutral oder aus der Sicht einer Person geschildert wird. Es gibt außerdem den Begriff der Erzählhaltung. Damit ist die (wertende) Position gemeint, die der Erzähler zu seiner Erzählung einnimmt. Diese kann neutral, humoristisch oder ironisch sein. Außerdem kann man unterscheiden, ob der Erzähler eher aus der Innen- oder der Außensicht schildert.
Zwar ist der Er-Erzähler sicher die häufigste Erzählform, aber der Ich-Erzähler ist weniger selbstverständlich und damit problematischer.
Beispielsweise handelt es sich bei dem "Felix Krull"-Roman von Thomas Mann um eine Ich-Erzählung. Bei der Person, die sich mit "ich" zu Wort meldet, handelt es sich also nicht um Thomas Mann, sondern um eine Person, die von Thomas Mann erdacht worden ist und von ihm den Namen "Felix Krull" bekommen hat.
Davon ist das Ich einer Autobiographie zu unterscheiden. Dieses schildert zwar ähnlich wie ein Ich-Erzähler sein Leben, aber nicht-fiktionale Literatur hat keinen Erzähler. In diesem Fall ist also der Autor und das erzählende und handelnde Ich identisch.
Es gibt allerdings auch interessante Überschneidungen. Karl May etwa bestand darauf, mit den fiktiven Helden Old Shatterhand identisch zu sein.
Bei fiktionalen Texten ist die Figur, die als Erzähler auftritt, also in gleicher Weise vom Autor erfunden, wie auch die übrigen handelnden Personen. Diese Erzähler-Figur stellt eine vermittelnde Instanz dar. Sie bleibt im Text immer deutlich spürbar, denn selbst wenn sie nicht in der Handlung auftritt, ist sie als Arrangeur des Erzählten immer präsent und kann nur in Ausnahmefällen hinter der Handlung zurücktreten.
Der Ich-Erzähler tritt dabei immer doppelt auf: als Erzähler und als handelnde Person. In der Regel besteht zwischen beiden Rollen eine zeitliche differenz und Unterschiede zwischen erzählendem und handelnden Ich geben den Dichtern viele Möglichkeiten, Entwicklungen einer Person zu zeigen.
Moderne Literatur - die Problematisierung des Erzählers
Besonders in modernen Romanen verfügen die Autoren über viele Möglichkeiten mit dem Leser zu "spielen". Es ist geradezu kennzeichnend für moderne Literatur, dass die Erzählerfigur problematisiert wird. Typisch (und für den Leser verwirrend) ist z.B. der häufige Wechsel des Erzählers, wie sie etwa Uwe Johnson in seinen Romanen praktizierte. Eine andere Möglichkeit ist es, eine Identität von Autor und Erzähler zu behaupten. Alfred Döblin hat zum Beispiel in seinem RomanBerlin Alexanderplatz eine Formulierung wie "so wahr ich Alfred Döblin heiße" untergebracht. Soetwas kann allerhand Diskussionen auslösen. Wenn der Autor in seinem Roman seinen eigenen Namen anführt, handelt es sich dann um einen Roman, bei dem Autor und Erzähler identisch sind? Man kann darauf so antworten: In dem Roman geht es um die fiktive Geschichte einer fiktiven Person namens Franz Biberkopf. Wenn in dieser fiktiven Geschichte einer auftritt, der sagt, dass er mit Franz Biberkopf gut vertraut ist, dann muss er selber ein Teil der fiktiven Welt sein und kann daher nicht identisch mit Alfred Döblin sein. Diese Möglichkeit, das Verhältnis von Autor und Erzähler und damit von Realität und Fiktion zu problematisieren heißt "mise en abîme", wörtlich übersetzt "in einen Abgrund stellen".
Erzähler-ähnliche Figuren in Dramen und in Filmen
Im Drama und im Film gibt es keinen Erzähler. Hier fehlt die vermittelnde Instanz, weil fingiert wird, der Zuschauer würde die Handlung unmittelbar beobachten. Doch haben sich im Theater vielfältige Möglichkeiten entwickelt, das Drama durch Hinzufügen eines Erzählers zu episieren. (Siehe auch: Episches Theater). In antiken Dramen stellt häufig der "Chor" eine Instanz dar, die das Geschehen auf der Bühne kommentiert.
Auch Film-Regisseure fügen manchmal einen Erzähler ein, um die Handlung von einer neutralen oder auch parteiischen Instanz kommentieren zu lassen und den Seheindruck des Zuschauers zu lenken. Beispielweise lässt David Lean in seinem Film Doktor Schiwago einen General namens Jewgraf Schiwago auftreten. Dieser tritt als handelnde Person auf und ist zugleich auch derjenige, der dem Zuschauer die Handlung des Films als Erzähler nahe bringt.
Film-Regisseure, die eine Erzähler-Figur in ihre Filme einführen, schließen damit scheinbar an die Erzähler-Traditionen an, die man aus der Literatur kennt. Die Unterschiede, die es zwischen der Rezeption von Romanen und der Rezeption von Filmen gibt, werden dadurch jedoch niemals verringert: Während der Leser eines Romans sich vorstellen wird, dass es sich bei den Worten des Romans um die Worte eines Erzählers handelt, wird kein Film-Zuschaer den Eindruck haben, dass ihm die Bilder des Films durch einen Erzähler vermittelt werden.
Die Frage, ob sich die Ergebnisse der (auf die Literatur bezogenen) Erzählforschung auf die Beschäftigung mit Filmen übertragen lassen, wird von Filmwissenschaftlern durchgängig verneint. Für Filme muss es eine eigene Erzähltheorie geben. Die Möglichkeiten, über die Film-Regisseure verfügen, lassen sich mit den Möglichkeiten der Schriftsteller nicht sinnvoll vergleichen.
Ein Film, der besonders eindrucksvoll vorführt, welche Möglichkeiten es bei der Gestaltung der Rolle des Film-Erzählers gibt, ist Die fabelhafte Welt der Amelie. In einer der Filmszenen sitzt die Protagonistin Amelie etwa in der vorderen Reihe eines Kinos. Der Film-Erzähler meldet sich mit diesen Worten: "Amelie liebt es, im Kino sitzend sich umzuwenden und sich die Gesichter der Leute anzuschauen."(*) Bei diesen Worten wird eine Amelie gezeigt, die sich tatsächlich gerade umgewendet hat und zu den hinteren Zuschauerreihen blickt. Danach blickt sie in die Kamera und erklärt:: "Ja, stimmt."(*)
Dieser Beitrag ist aus der XML-Version der deutschen WikiPedia® entwickelt worden und unterliegt inhaltlich den GNU FDL-Lizenzbestimmungen. Linkziele außerhalb der wikipedia-Inhalte unterliegen den Urheberrechten der jeweiligen Anbieter
( DirectDownloads ) Kalenderblätter druckfertig aufbereitet für Schmuckblätter zum Selbstdrucken im Word DOC6/RTF Format, je Euro 5 über Click&BuyJAN | FEB | MÄRZ APRIL | MAI | JUNI JULI | AUG | SEPT OKT | NOV | DEZ
Das Geschenk für jeden Anlass, nicht nur bei 'runden' Jubiläen Andere Einzeltage oder Zahlungsarten bitte HIER bestellen
Diese Web Site verdient ihr Geld durch Produktverkäufe (CD-ROM, downloads) und in erster Linie durch Anzeigen. Wenn Sie als Webmaster zuverlässige Partner suchen für Ihr eigenes Anzeigenschäft, dürfen Sie sich gerne auf unsere Empfehlungen stützen:
z.B.: GigaCash & ProfiWin