Ajtmatow, Tschingis
eine InfoBitte / WeltChronik
Biografie / Biographie / Biography

Tschingis Torekulowitsch Ajtmatow (kyrillisch Чингиз Торекулович Айтматов; * 12. Dezember 1928 in Scheker/Kirgisistan) ist ein kirgisischer Schriftsteller, der hauptsächlich in russischer Sprache schreibt.

Werdegang

1946-1953 studierte Aitmatow zunächst an der Technischen Hochschule im kasachischen Dshambul und auf dem Landwirtschaftsinstitut von Kirgisien Veterinärmedizin. Seine journalistische Tätigkeit begann 1951 mit Übersetzungen kirgisischer Prosa ins Russische; er arbeitete jedoch noch bis zum Erscheinen seiner ersten Erzählung am Wissenschaftlichen Forschungsinstitut von Kirgisien. 1957 wurde er in den sowjetischen Schriftstellerverband aufgenommen. 1958 absolvierte er das Moskauer Gorki-Institut für Literatur und war 1988-1990 Vorsitzender des kirgisischen Autorenverbandes. In der Zeit der Perestroika war er als parlamentarischer Vertreter aktiv. Danach war er kirgisischer Botschafter in Luxemburg.

Sein erstes und bekanntestes Werk ist die später auch erfolgreich verfilmte Erzählung Dshamilja, eine in Kirgisien spielende Liebesgeschichte aus dem Sommer des Kriegsjahres 1943, die Louis Aragon ins Französische übersetzt hat, und der in seinem Vorwort über sie schrieb: "Ich schwöre es, die schönste Liebesgeschichte der Welt". Hannes Wader ließ sich von ihr zu seinem Lied "Unten am Fluss" inspirieren.

In seinen Erzählungen spielen kirgisische Tradition und Kultur eine tragende Rolle. Den Kontrast zwischen dem harten, mit der Natur verbundenen Leben des ehemaligen Nomadenvolkes und dem Kolchosen-Alltag in der Sowjetunion unter Stalin, beschreibt Aitmatow gefühlvoll, poetisch und mit erzählerischer Kraft. In seinen neueren Werken kritisiert er konsequent die menschliche Ignoranz und die damit verbundene Zerstörung der Natur.

Werke

Erzählungen und Novellen

• Dshamilja (1958)
• Aug in Auge (1958)
• Das Kamelauge (1961)
• Der Weg des Schnitters/Goldspur der Garben (1963)
• Abschied von Gülsary/Wirf die Fesseln ab, Gülsary (1967)
• Der weiße Dampfer (1970)
• Du meine Pappel im roten Kopftuch (1970)
• Frühe Kraniche (1975)
• Die Klage des Zugvogels (Erzählungen, 1990)
• Die weiße Wolke des Tschingis Khan (1990)

Romane

• Der erste Lehrer (1966)
• Der Junge und das Meer (1977)
• Ein Tag länger als das Leben (1981)
• Der Richtplatz (1987)
• Das Kassandramal (1994)
• Die Träume der Wölfin (1996)
• Das Kassandramal (1994)

Sonstiges

• Meinst Du, die Russen wollen Krieg? Sowjetische Schriftsteller über Krieg und Frieden. (Hrsg.) (1988)
• Begegnungen am Fudschijama. Ein Dialog mit Daisaku Ikeda (1992)
• Liebeserklärung an den blauen Planeten. Essays und Gespräche (1993)
• Kindheit in Kirgisien. Erinnerungen (1998)